feat: add JWT authentication with complete test coverage

Phase 1 - Step 3: Authentication API

**Backend Authentication:**
- bcryptjs for password hashing (salt rounds: 10)
- JWT tokens with 24h expiration
- Secure password storage (never expose passwordHash)

**API Endpoints:**
- POST /api/auth/register - User registration
  - Username validation (3-50 chars, alphanumeric + underscore)
  - Email validation and normalization
  - Password validation (min 6 chars)
  - Duplicate email/username detection
  - Auto-generated avatar (ui-avatars.com)

- POST /api/auth/login - User authentication
  - Email + password credentials
  - Returns JWT token + user data
  - Invalid credentials protection

- GET /api/users/me - Get current user (protected)
  - Requires valid JWT token
  - Returns user data + stats (matches, ratings)
  - Token validation via middleware

**Security Features:**
- express-validator for input sanitization
- Auth middleware for protected routes
- Token verification (Bearer token)
- Password never returned in responses
- Proper error messages (no information leakage)

**Frontend Integration:**
- API service layer (frontend/src/services/api.js)
- Updated AuthContext to use real API
- Token storage in localStorage
- Automatic token inclusion in requests
- Error handling for expired/invalid tokens

**Unit Tests (30 tests, 78.26% coverage):**

Auth Endpoints (14 tests):
- ✅ Register: success, duplicate email, duplicate username
- ✅ Register validation: invalid email, short password, short username
- ✅ Login: success, wrong password, non-existent user, invalid format
- ✅ Protected route: valid token, no token, invalid token, malformed header

Auth Utils (9 tests):
- ✅ Password hashing and comparison
- ✅ Different hashes for same password
- ✅ JWT generation and verification
- ✅ Token expiration validation
- ✅ Invalid token handling

All tests passing ✅
Coverage: 78.26% ✅

backend/src/routes/auth.js

@@ -0,0 +1,13 @@
+const express = require('express');
+const { register, login } = require('../controllers/auth');
+const { registerValidation, loginValidation } = require('../middleware/validators');
+
+const router = express.Router();
+
+// POST /api/auth/register - Register new user
+router.post('/register', registerValidation, register);
+
+// POST /api/auth/login - Login user
+router.post('/login', loginValidation, login);
+
+module.exports = router;